Home Online Bible Search Bible Study Tools   Online Bibles: Afrikaans Albanian American Standard Basic English Bulgarian Cebuano Chinese Union Croatian Danish Darby Douay Rehims Dutch Finnish French Darby Haitian Creole Hungarian Indonesian Italian King James Korean Maori Modern Greek Norwegian Portuguese Russian Spanish Swedish Thai Vietnamese Webster World English Youngs Online Dictionaries: Easton's Bible Dictionary

Main Index: Vietnamese Bible

Exodus 14

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]

EX 14:1 Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng:
EX 14:2 Haõy truyeàn cho daân Y-sô-ra-eân trôû laïi ñoùng traïi taïi tröôùc Phi-Ha-hi-roát, ngang Ba-anh-Seâ-phoân, giöõa khoaûng Mít-ñoân vaø bieån. Caùc ngöôi haõy ñoùng traïi ñoái dieän nôi naày, gaàn bieån.
EX 14:3 Chaéc Pha-ra-oân seõ noùi veà daân Y-sô-ra-eân raèng: Daân ñoù laïc ñöôøng bò khoán trong ñoàng vaéng roài.
EX 14:4 Ta seõ laøm cho Pha-ra-oân cöùng loøng, ngöôøi seõ ñuoåi theo daân ñoù; nhöng ta seõ vì Pha-ra-oân vaø caû toaùn binh ngöôøi ñöôïc raïng danh; ngöôøi EÂ-díp-toâ seõ bieát ta laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Daân Y-sô-ra-eân beøn laøm nhö vaäy.
EX 14:5 Vaû, hoï baùo cuøng vua EÂ-díp-toâ raèng daân Heâ-bô-rô ñaõ troán ñi roài. Loøng Pha-ra-oân vaø quaàn thaàn ñoái cuøng daân ñoù beøn thay ñoåi, noùi raèng: Chuùng ta ñaõ laøm chi vaäy, tha daân Y-sô-ra-eân ñi ñeå khoûi phuïc dòch ta nöõa sao?
EX 14:6 Pha-ra-oân beøn thaéng xe vaø ñem daân mình theo.
EX 14:7 Ngöôøi ñem saùu traêm xe thöôïng haïng vaø heát thaûy xe trong xöù EÂ-díp-toâ, treân moãi xe ñeàu coù chieán binh caû.
EX 14:8 Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm cho Pha-ra-oân, vua xöù EÂ-díp-toâ, cöùng loøng, ñuoåi theo daân Y-sô-ra-eân; nhöng daân naày ñaõ ra ñi moät caùch daïn dó.
EX 14:9 Ngöôøi EÂ-díp-toâ vaø caû ngöïa xe, lính kî, cuøng toaùn binh cuûa Pha-ra-oân ñeàu ñuoåi theo daân Y-sô-ra-eân, gaëp ñang ñoùng ñoàn nôi bôø bieån, gaàn Phi-ha-hi-roát, ngang Ba-anh-Seâ-phoân.
EX 14:10 Vaû, khi Pha-ra-oân ñeán gaàn, daân Y-sô-ra-eân ngöôùc maét leân, thaáy daân EÂ-díp-toâ ñuoåi theo, beøn laáy laøm haõi huøng, keâu van Ñöùc Gieâ-hoâ-va.
EX 14:11 Chuùng laïi noùi cuøng Moâi-se raèng: Xöù EÂ-díp-toâ haù chaúng coù nôi moä phaàn, neân noãi ngöôøi môùi daãn chuùng toâi vaøo ñoàng vaéng ñaëng cheát sao? Ngöôøi ñöa chuùng toâi ra xöù EÂ-díp-toâ ñeå laøm chi?
EX 14:12 Chuùng toâi haù chaúng coù noùi cuøng ngöôøi taïi xöù EÂ-díp-toâ raèng: Ñeå maëc chuùng toâi phuïc dòch daân EÂ-díp-toâ, vì thaø raèng phuïc dòch hoï coøn hôn phaûi cheát nôi ñoàng vaéng?
EX 14:13 Moâi-se ñaùp cuøng daân söï raèng: Chôù sôï chi, haõy ôû ñoù, roài ngaøy nay xem söï giaûi cöùu Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm cho caùc ngöôi; vì ngöôøi EÂ-díp-toâ maø caùc ngöôi ngoù thaáy ngaøy nay, thì chaúng bao giôø ngoù thaáy nöõa.
EX 14:14 Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ chieán cöï cho, coøn caùc ngöôi cöù yeân laëng.
EX 14:15 Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng: Sao ngöôi keâu van ta? Haõy baûo daân Y-sô-ra-eân cöù ñi;
EX 14:16 coøn ngöôi haõy giô gaäy leân, ñöa tay treân maët bieån, phaân reõ nöôùc ra, thì daân Y-sô-ra-eân seõ xuoáng bieån ñi nhö treân ñaát caïn.
EX 14:17 Coøn ta seõ laøm cho daân EÂ-díp-toâ cöùng loøng theo daân Y-sô-ra-eân xuoáng bieån, roài ta seõ ñöôïc raïng danh vì Pha-ra-oân, caû ñaïo binh, binh xa, vaø lính kî ngöôøi.
EX 14:18 Khi naøo ta ñöôïc raïng danh vì Pha-ra-oân, binh xa, cuøng lính kî ngöôøi, thì ngöôøi EÂ-díp-toâ seõ roõ raøng ta laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaäy.
EX 14:19 Thieân söù cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñi tröôùc traïi quaân cuûa daân Y-sô-ra-eân loän laïi ñi sau; coøn truï maây voán ñi tröôùc traïi quaân, laïi ôû veà sau;
EX 14:20 truï maây ñöùng veà giöõa khoaûng traïi ngöôøi EÂ-díp-toâ vaø traïi daân Y-sô-ra-eân, laøm aùng maây toái taêm cho ñaøng naày, soi saùng ban ñeâm cho ñaøng kia; neân troïn caû ñeâm hai traïi chaúng heà xaùp gaàn nhau ñöôïc.
EX 14:21 Vaû, Moâi-se giô tay ra treân bieån, Ñöùc Gieâ-hoâ-va daãn traän gioù ñoâng thoåi maïnh ñeán ñuøa bieån laïi troïn caû ñeâm; Ngaøi laøm cho bieån baøy ra khoâ, nöôùc phaân reõ.
EX 14:22 Daân Y-sô-ra-eân xuoáng bieån, ñi nhö treân ñaát caïn; coøn nöôùc laøm thaønh moät taám vaùch ngaên beân höõu vaø beân taû.
EX 14:23 Ngöôøi EÂ-díp-toâ beøn ñuoåi theo; heát thaûy ngöïa, binh xa cuøng lính kî cuûa Pha-ra-oân ñeàu theo xuoáng giöõa bieån.
EX 14:24 Vaû, ñeán canh saùng, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû trong loøng truï maây vaø löûa, nhìn ra thaáy traïi quaân EÂ-díp-toâ, beøn laøm cho hoï phaûi roái loaïn.
EX 14:25 Ngaøi thaùo baùnh xe cuûa hoï, khieán daãn daét cöïc nhoïc. Ngöôøi EÂ-díp-toâ beøn noùi nhau raèng: Ta haõy troán khoûi daân Y-sô-ra-eân ñi, vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va theá daân ñoù maø chieán cöï cuøng chuùng ta.
EX 14:26 Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng: Haõy giô tay ngöôi ra treân bieån, nöôùc seõ trôû laáp ngöôøi EÂ-díp-toâ, binh xa vaø lính kî cuûa chuùng noù.
EX 14:27 Moâi-se beøn giô tay mình ra treân bieån, loái saùng mai, nöôùc trôû laáp phuû ñaùy bieån laïi, ngöôøi EÂ-díp-toâ chaïy troán bò nöôùc chaän; vaäy Ñöùc Gieâ-hoâ-va xoâ hoï xuoáng giöõa bieån.
EX 14:28 Theá thì, nöôùc trôû laïi bao phuû binh xa, lính kî cuûa caû ñaïo binh Pha-ra-oân ñaõ theo daân Y-sô-ra-eân xuoáng bieån, chaúng coøn soùt laïi moät ai.
EX 14:29 Song daân Y-sô-ra-eân ñi giöõa bieån nhö treân ñaát caïn; nöôùc laøm thaønh vaùch ngaên beân höõu vaø beân taû.
EX 14:30 Trong ngaøy ñoù, Ñöùc Gieâ-hoâ-va giaûi cöùu daân Y-sô-ra-eân thoaùt khoûi tay ngöôøi EÂ-díp-toâ; daân aáy thaáy ngöôøi EÂ-díp-toâ cheát treân baõi bieån.
EX 14:31 Daân Y-sô-ra-eân thaáy vieäc lôùn lao maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ laøm cho ngöôøi EÂ-díp-toâ, neân kính sôï Ngaøi, tin Ngaøi vaø Moâi-se, laø toâi tôù Ngaøi.